![]() Shura maboroshi atete, ikuseiki wo tsutsumi Shura -Nikutai Seiza Alpha Psi Zeta Seiun- As Provided by Ayu Ohseki Naked Rose ~ Carnage - Constellations αψζ Galaxy SHURA Cradling countless eras to that mystic star, While a storm and a blat of hot air flow in whirls Standing on the edge of the hour of death In isolation to the depths of nothingness. The gaze fixed on Earth's movement, Heaven, Humanity Shura: it exposes illusory stars, it conceals multiple eras Thunder, flashes of lightning, the vast darkness Shura: like a firefly, pale and transparent If at the ends of space it is before death ![]() It fixes a stare at heliocentric heaven and humanity Shura -Flesh Constellation in the Alpha Psi Zeta Nebula- Translation by Ayu Ohseki Shura touches the mystic star and the ages continue. Standing on the edge of the hour of death. Gazing upon the shifting path between God and man. Shura -Flesh Constellation in the αψζ Nebula. The Nozomi translation is of the shortened OST 8 version that appears in the Utena movie, Adolescence Apocalypse. The lyrics published in all soundtracks are for the OST 7 version, with OST 8 putting an alternate title to the song in the tracklist. They are lyrically identical except that in the movie version, the last two stanzas are hummed instead of spoken. The latter is the recording used in the movie, Adolescence Apocalypse, for Juri's duel. Middle Ages Revive!-, and one on OST 8: Adolescence Rush. Note: There are two versions of this song, one on OST 7: Revival Record of the Rose Egg SOFIA ![]() Rose Naked Body ~ Shura - Flesh Constellation in the αψζ Nebula-Ĭhorus: Tokyo Konsei Gasshodan (東京混声合唱団), Suginami Jidou Gasshodan (杉並児童合唱団), Seazer (J.A.シーザー)Ĭhorus: Tokyo Konsei Gasshodan (東京混声合唱団) &Įngeki Jikken-shitsu "Ban'yū Inryoku" (演劇実験室 "万有引力") Theater Laboratory "Universal Gravitation" OST 7, Revival Record of the Rose Egg SOFIA, track 11 ![]() Shura -Flesh Constellation in the αψζ Nebula-: Official & Fan Translations Shura -Flesh Constellation in the αψζ Nebula- Shura -Flesh Constellation in the αψζ Nebula. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |